في 22 مايو 2026، المركز السويسري للثقافة والبحث والدبلوماسية تم افتتاحه رسميًا في أثينا، مما يمثل فصلًا جديدًا في العلاقة الطويلة الأمد بين اليونان وسويسرا.
افتتحه المستشار الاتحادي السويسري إجنازيو كاسيسيجمع المركز ولأول مرة تحت سقف واحد سفارة سويسرا في اليونان، ال المدرسة السويسرية للآثار في اليونان (ESAG) والأساس الثقافي مختبر التدفق.
ومن خلال توحيد الدبلوماسية والبحث الأكاديمي والثقافة ضمن إطار مؤسسي مشترك، يخلق المركز مساحة دائمة للحوار والتبادل الفكري والتعاون الدولي.
وكجزء من هذه المبادرة المهمة، قامت مؤسسة إيفانجيلوس بيستيوليس دعمت اقتناء وإعداد المقر الرئيسي الجديد للمدرسة السويسرية للآثار في أثينا، مما ساهم في جهد جماعي أوسع يشمل الجهات المانحة والشركاء المؤسسيين والأفراد الملتزمين بنجاح المشروع على المدى الطويل.
يعكس هذا الدعم التزام المؤسسة الدائم بالبحث التاريخي والأثري والتعليم والمؤسسات القادرة على توليد قيمة أكاديمية وثقافية واجتماعية دائمة. كما أنه يعتمد على مشاركة المؤسسة الأوسع في المنح الدراسية والنهوض بالدراسات التاريخية.

دار دائمة للمعرفة
المدرسة السويسرية للآثار في اليونان هي البعثة الأثرية الدائمة الوحيدة لسويسرا في الخارج. ولأكثر من ستة عقود، لعبت دورًا مهمًا في الأبحاث الأثرية والتاريخية، بينما ساهمت في دراسة التراث الثقافي اليوناني والحفاظ عليه وفهمه.
منذ عام 1964، أجرى علماء الآثار السويسريون أبحاثًا منهجية في إريتريا بالتعاون الوثيق مع وزارة الثقافة اليونانية. على مر السنين، طورت الكلية أيضًا نشاطًا بحثيًا في أجزاء أخرى من اليونان، مع تزويد الطلاب والباحثين في بداية حياتهم المهنية والباحثين من الجامعات السويسرية بفرص قيمة للمشاركة في العمل الميداني الأثري والبرامج الأكاديمية.
ويمثل مقرها الرئيسي الجديد في أثينا أكثر بكثير من مجرد تحسين وظيفي. إنها توفر للمدرسة منزلًا مؤسسيًا دائمًا ومتطلعًا إلى الخارج: مكانًا يمكن أن يلتقي فيه البحث بالتعليم، حيث يمكن للمعرفة التاريخية أن تسترشد بالحوار المعاصر، وحيث يمكن للمجتمعات الأكاديمية في اليونان وسويسرا العمل معًا مع الاستمرارية والطموح والغرض.
دعم المؤسسات بهدف دائم
ل مؤسسة إيفانجيلوس بيستيوليسإن دعم مبادرة من هذا النوع يتجاوز مجرد توفير مبنى أو إنشاء مقر جديد.
يتعلق الأمر بالمساعدة في تهيئة الظروف التي يمكن من خلالها إنتاج المعرفة والحفاظ عليها ونقلها إلى الأجيال القادمة. يتعلق الأمر بدعم المؤسسات التي تعمل بمثابة جسور بين البلدان والمجتمعات الأكاديمية والثقافات. وقبل كل شيء، يتعلق الأمر بتمكين المنظمات ذات الأهمية الدائمة من التخطيط لمستقبلها على أسس ثابتة ومستدامة.
تعرب المؤسسة عن خالص تقديرها للمدرسة السويسرية للآثار في اليونان، وكذلك للجهات المانحة والشركاء المؤسسيين والأفراد الذين جعلت جهودهم الجماعية هذا المشروع ممكنًا.
إن القيمة الحقيقية للعمل الخيري لا تكمن في الاهتمام الذي يجذبه، ولكن في ما يمكّن الآخرين من تحقيقه – وفي العمل الدائم الذي يسمح بمواصلته.



















